"hepimizin fobileri var, benimki de okul." -shameless
Çevirmen alımlarımız başlamıştır. Başvurularınızı "çevirmenlik" kısmından gönderebilirsiniz.
(Daha önceden başvurmuş olanların tekrar başvuru göndermeleri gerekmektedir.)
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
Down-low: Karşı cinsten biriyle evliyken veya beraberliği varken eşcinsel ilişkide bulunan ve bu tercihini reddedilmekten çekindiği için saklayan eşcinsel.

-------------------------------------------
Rice Queen: Özellikle Asyalı erkelerden hoşlanan ama kendisi Asyalı olmayan eşcinsel.
-------------------------------------------
Care Bear: Bulutlar üzerinde yaşayan ayıları olduğu eski bir çizgi film.
-------------------------------------------
Martha Stewart: Amerikanın popüler kişiliklerinder biri. Kendisi aynı zamanda bir gurmeymiş.
--------------------------------
Nancy Grace: CNN de şuç üzerine program yapan bir araştırmacı gazeteci.
--------------------------------
Liza Minnelli: Liza May Minnelli (12 Mart 1946, Los Angeles, Kaliforniya) ABD'li aktris ve şarkıcı.
--------------------------------
Gold Rush: (Altına Hucüm) 1925 yapımı bir Charles Chaplin filmi.
--------------------------------
2 Broke Girls 2 Broke Girls Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!
Altyazı Kaynağı: Divxplanet

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • The Flash The Flash 4. sezon 6. bölüm
  • yeni The Punisher The Punisher 1. sezon 1. bölüm
  • Supernatural Supernatural 13. sezon 6. bölüm
  • Shameless Shameless 8. sezon 3. bölüm