"bazı insanlar doğru ailede doğacak kadar şanslılar. diğerleri kendi kaderlerini çizmek durumunda." -game of thrones
Çevirmen alımlarımız başlamıştır. Başvurularınızı "çevirmenlik" kısmından gönderebilirsiniz.
(Daha önceden başvurmuş olanların tekrar başvuru göndermeleri gerekmektedir.)
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
Şimdi bölüm ismimiz AC/DC. Bölüm içinde birçok kullanımı oluyor bu kısatlanın buraya not olarak yazıyorum kısaltmaları:
Atlantik City Kankişler Kulübü.
Atlantik City Dedektifler Kulübü
Atlantik City Tahribat Ekibi

---

Pezevenk yürüyüşü(Pimp walk): Bu yürüyüşe de buradan bakabilirsiniz >> https://www.youtube.com/watch?v=uGqSBivLhEc

---

Dilimli Terminal(carving station): Türkçe'ye ancak bu kadar kötü aktarılabilirdi di mi:))
Görsellere bakarsanız ne dediğimi anlarsınız **DİKKAT CANINIZ ÇEKEBİLİR** >> http://bit.ly/1EvQ6eN

Bundan hemen bir sonraki replik # Sığırın orta kaburgasından alınan et yatakta laflıyor # dediği de yukarıdaki
etle ilgili şarkı sözü minvalinde bir şeyler mırıldanıyor. Et iyi yalnız be!
Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!
Altyazı Kaynağı: Divxplanet

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Shameless Shameless 8. sezon 3. bölüm
  • Lucifer Lucifer 3. sezon 8. bölüm
  • The Flash The Flash 4. sezon 7. bölüm
  • Outlander Outlander 3. sezon 10. bölüm