"herkesin hayatına kimse karışamaz." -bir dost
Çevirmen alımlarımız başlamıştır. Başvurularınızı "çevirmenlik" kısmından gönderebilirsiniz.
(Daha önceden başvurmuş olanların tekrar başvuru göndermeleri gerekmektedir.)

Frequency

- 1. sezon 7. bölüm
Break, Break, Break
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
Post civil rights : Bireysel haklar dönemi olarak çevrildi.

Amerika'da 1965-1970 yılları arasında zencilerin ikinci sınıf vatandaş olmaktan çıkartılıp diğer vatandaşlar gibi oy kullanabilme, ev kiralama ve satın alabilmek gibi temel haklara sahip olmaya başladığı süreçten bahsediliyor.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Frequency Frequency Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Fan sayfasına git.
Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Lucifer Lucifer 3. sezon 7. bölüm
  • The Flash The Flash 4. sezon 6. bölüm
  • yeni The Punisher The Punisher 1. sezon 1. bölüm
  • Supernatural Supernatural 13. sezon 6. bölüm