"sorsan ikimizde maviydik ama birimiz deniz, birimiz gökyüzü. anlatabildim mi?" -dexter
Çevirmen alımlarımız başlamıştır. Başvurularınızı "çevirmenlik" kısmından gönderebilirsiniz.
(Daha önceden başvurmuş olanların tekrar başvuru göndermeleri gerekmektedir.)
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
Craigslist: Craig Newmark'ın kurduğu, bedava ilan verebileceğiniz bir internet sayfası.

Jeggings: Kot pantolonu görünümlü fakat tayt şeklinde olan son zamanlarda çok moda olan bir kıyafet türü.
(Jeggings ismini jeans+leggings den almıştır.)

Mormon Tarikatı: 1830 senesinde New York eyaletinde Joseph Smith tarafmdan kurulan bir mezhebin üyesi.

What if god was one of us şarkısı:
http://www.youtube.com/watch?v=xZEO1Lug25s

Not: Gerçekte hayatta aktris Zooey Deschanel şarkıcılık yapmaktadır. Grubunun ismi She&Him'dir.
New Girl New Girl Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!
Altyazı Kaynağı: Divxplanet

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (1)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Shameless Shameless 8. sezon 3. bölüm
  • Lucifer Lucifer 3. sezon 8. bölüm
  • The Flash The Flash 4. sezon 7. bölüm
  • Outlander Outlander 3. sezon 10. bölüm