"bu şey nasıl uçurulur biliyor musun?" -doctor who

Pretty Little Liars

- Final Özel Bölümü
Wrap Party
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
A-List: Hollywood'da ünlülerin ün derecesini belirtmek için A-list, B-list gibi derecelendirme yapılır. Yıldızlarla dolu bir parti olacak demek oluyor.

Wrap party: "wrapping" çekimlerin bitirilmesi anlamına geliyor. Bitiş partileri sezon sonlarında yapılır ve dizi finali olduğu için bu son bitiş partileri. Bir karakterin/oyuncunun wrap yapması dizi ya da filmdeki son sahnesini çektiği anlamına gelir.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Pretty Little Liars Pretty Little Liars Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Power Power 4. sezon 4. bölüm
  • yeni I'm Sorry I'm Sorry 1. sezon 1. bölüm
  • The Strain The Strain 4. sezon 1. bölüm
  • yeni Friends from College Friends from College 1. sezon 1. bölüm