"ilgilenilmesi gerekenler; sadece hastalar değildir." -house m.d.
Yeni bölümler eklendiğinde bildirim almak için tıklayın!

Pure Genius

- 1. sezon 2. bölüm
Pilot
Reklamı Geç

Çeviri Notları:
Sinüs taşikardisi: Normal sınırın üzerinde istirahat kalp hızı.
MELD: Kronik karaciğer hastalığının ciddiyetini hesaplamak için bir sayı sistemi.
EPIC: Elektornik Gizlilik Bilgi Sistemi
UNOS: Organ Bağışı için Birleşik Şebeke
Poke salatası: Aslı poke bowl olan, şu sıralar Amerika'da çok ünlü olan bir yemek.
Koli basili: Sindirim maddeleri artıklarını parçalayarak geçinen, bu yoldan insanlara faydalı olan bir bakteridir.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

6 yorum Çeviri Değerlendirmeleri

derinnnn
derinnnn 3 ay önce

keşke böyle bir yer gerçekte olsa savaşlara harcanan para buralarda kullanılsa bira ütopik oldu ama umut ALLAHTAN dır ....

0
infavor
infavor 4 ay önce

dizi filmde olsa bile hayatların kurtulduğunu görmek çok güzel ayrıca duygusal kurgusu yüksek bir dizi.

0
ertuğrul09
ertuğrul09 4 ay önce

dizi güzelde altyazılar gec geliyor dm ler )))))

0
sakız
sakız 5 ay önce

Mucizeleri seviyorum ya ben

0
Pckopat_Doktor
Pckopat_Doktor 5 ay önce
Bu yorum bölüm hakkında spoiler içermektedir. Okumak istiyorsanız tıklayın.

Normal insanlar sevdiklerine çiçek alırlar, sen bir park mı aldın.

Aslında 6 tane park aldım.

1
ermxy
ermxy 5 ay önce

kesinlikle super bir dizi ..

0

  • Bu haftanın popüler dizileri
  • The Originals The Originals 4. sezon 2. bölüm
  • The 100 The 100 4. sezon 7. bölüm
  • Supergirl Supergirl 2. sezon 16. bölüm
  • Legion Legion 1. sezon 7. bölüm