"bazıları asla delirmez. ne kadar korkunç bir hayat sürdürüyor olmalılar.." -barfly
Bu görsel ile kayıt olup para yatıran herkese ömür boyu VİP üyelik hediye. (VİP üyelere reklam gösterilmez)
Episode #1.1
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
The Iceman Cometh: Amerikan oyun yazarı Eugene O'Neill tarafından 1939 yılında yazılmış bir oyundur.

Yom Kipur: Kefaret günü, Yahudiler için yılın en kutsal ve dini ağırlığa sahip günüdür.

Dreidel: Yahudilerin ışık festivalinde oynadıkları dört kenarlı topaç.

Gettysburg Muharebesi: Amerikan İç Savaşı sırasında 1 Temmuz - 3 Temmuz 1863 tarihleri arası arası, Gettysburg, Pensilvanya yakınlarında gerçekleşen savaştır.

Ku Klux Klan: Beyaz ırkçısı bir tarikat.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

The Marvelous Mrs. Maisel The Marvelous Mrs. Maisel Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

Dizinin forumundan son başlıklar

Bu dizi için hiç forum konusu bulunmuyor.
Sen bir tane oluştur!
Forumdan diğer başlıklar 0 başlık, 0 mesaj

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Vikings Vikings 5. sezon 3. bölüm
  • Riverdale Riverdale 2. sezon 8. bölüm
  • Supernatural Supernatural 13. sezon 9. bölüm
  • Shameless Shameless 8. sezon 6. bölüm